lundi 30 septembre 2013

A good theatre play at the Birthday party


Adélie is 4




Adélie's birthday party


The education of a train ... by Adélie


... about to sleep

Toute la famille des doudous est autour d'Adélie. On voit bébé blanc (l'ours blanc à gauche), louloup (le loup au pattes blanches), doudou rose, doudou bleu, doudou chat gris et ... le prince (le gros ours brun sur la droite). Le chat (le vrai, sur la couette) ne reste pas dans la chambre quand Adélie dort ...
 


Adélie distorted at Jardin d'Acclimatation

A l'entrée du Jardin d'acclimatation, il y a les miroirs déformants auxquels Adélie n'était pas plus sensible que cela lors des précédentes visites. Cette fois, ça l'a bien amusée en particulier la version géante et la version petite taille :

 
Un beau palmier sur la tête :
 



... dans le petit train d'explorateur :


 
et en film :
 

Echo in a well


Adélie and Edgard at the museum of Cluny

On a visité le musée du moyen-âge avec Edgar et son papa . Les enfants ont été très attentifs ...
 
 
... jusqu'à un certain point :

 
 
 
En sortant du musée, Adélie et Edgard ont pu exercer leur voix et expérimenter les échos qui se propagent dans un puits (voir la vidéo dans le post suivant) : 


 
Après cette petite sortie, on a fini par des crêpes à la maison. Adélie a bien voulu, exceptionnellement, prêter son siège à Edgard et s'asseoir sur un siège "de grand". Pour l'occasion, on a dû baisser la table pour qu'Adélie puisse voir sa crêpe ...


Adélie loves Bouthan in her own way

Contrairement à ce que pourrait laisser penser cette photo, Bouthan adore : il retourne toujours vers elle ...
 

Même dans cette situation :


Adélie is a benefactor of the MNHN and of the "Jardin des Plantes" ...

Avec cette carte, Adélie peut rentrer quand elle veut au muséum d'histoire naturel et partout dans le jardin des plantes :-) 
 

Adélie on a horse at "Parc Floral"


Adélie on a rickshaw

 

At "Parc Floral" with Alizée

Début septembre, Adélie et moi avons retrouvé Alizée et Etienne pour une journée au Parc Floral où il y a un beau terrain de jeux pour les enfants, un bel étang, de belles fleurs et en ce moment une très belle exposition de bonzaïs. Voici les protagonistes : 
 
 
... les deux princesses, avec un beau sourire, à bord d'un vélo étrange à 4 roues (les papas pédalent) [ne pas manquer de voir le film à la suite de ce post]

 
... Adélie et Alizée qui découvrent l'exposition des bonzaïs ... plus intéressées par la présence d'eau dans la salle d'exposition que par les bonzaïs eux-mêmes  
 


Adélie has a good beat

On était au Parc Floral avec Etienne et Alizée. On venait de finir de déjeuner. On a entendu la musique venir d'une scène tout près ... et là ... Adélie s'est déchainée :-)
Elle a vraiment le sens du rythme en chanson mais en danse aussi ... c'est trop mignon :-) 
 

samedi 31 août 2013

Exploration

Ce samedi là, j'ai réussi à entrainer ma filleule et Adélie dans une journée d'exploration au bois de Vincennes. Le but de la journée : confectionner un herbier avec des plantes endémiques. Pour ça, il fallait braver tous les dangers : 1) le RER (il faut remarquer l'équipement : chaussures de marche, sac à dos, etc.) ...



 ... merci pour le cri de guerre ...
2) Le bateau (il s'agit des barques sur le lac Daumesnil) avec bébé blanc ...


 ... et sans bébé blanc (un peu moins rassurée)


3) et le skipper qui nous faisait tourner en rond (avec une rame c'est dur de faire des lignes droites en bateau ;-)) ...


Cat vs Adélie

Mes voisins sont partis une semaine en vacance fin Aout et on a gardé leurs deux chats : un grand (sur la deuxième image) et le petit monstre (sur la première image). Tous les soirs, Adélie et moi allions leur donner à boire, à manger, un peu d'affection et envie de courir :-)





... une autre option c'était cache-cache ... 


Gate climbing

Au mois d'Aout, après les quatre semaines de vacance hors de Paris, Adélie est retournée deux semaines au centre aéré avec quelques copains et copines qui y étaient aussi. Le soir en allant la chercher à la maternelle, on passe toujours devant cette belle résidence (très fleurie et calme). Adélie l'aime bien aussi mais pour d'autres raisons ... 


Adélie, Achille and Philéas hulling french beans

Voici les trois enfants dans la maison du Pouliguen en train d'équeuter les haricots verts. Cette activité permet plusieurs choses à la fois : la discipline (remarquez comme ils sont sages), apprendre à compter, apprendre à viser, la coordination (les haricots dans le bol métallique et les queues dans les bols rouges ... et pas l'inverse ... je parle en connaissance de cause : je suis très doué pour faire l'inverse justement) ...
 

With mum at Le Pouliguen

... suite de l'histoire précédente : c'est dans le même restaurant qu'Adélie a retrouvé sa maman, Romain, Achille et Philéas. On est donc passé d'une table de 2 (Adélie et moi), à une table de 6 (avec Louis-Victor, ses deux parents et sa tante) et à une table de 10 (avec Julie, Romain et les deux enfants) ... c'en était trop pour le patron du restaurant :-) Le plus important : les bras de maman ...


Adélie with Louis-Victor at Le Pouliguen

Après une semaine à Bordeaux, j'ai amené Adélie au Pouliguen où elle a retrouvé sa maman pour la suites des vacances. On est arrivé un peu tôt et en attendant, on est allé déjeuner en bord du canal et Adélie y a retrouvé, presque par hasard, son meilleur copain de la maternelle : Louis-Victor. On savait qu'il venait passer ses vacances au Pouliguen aussi. On a donc pu se retrouver au restaurant et Louis-Victor et ses parents ont mangé avec nous ... pour le plus grand bonheur d'Adélie ...




 Ici à la plage avec Louis-Victor quelques jours après ...


At Lacanau with Anne and Olivier

Après l'escale à Agen, pour voir ma tante et mon oncle (Isabelle et Pierre), nous sommes allés chez mon oncle et ma tante (pas les mêmes) qui habitent Bordeaux. On a profité de la piscine, du beau soleil et nous sommes allés rejoindre, pour une journée, Anne et Olivier à Lacanau. Adélie a revu Antonin, qui était encore un peu petit pour jouer avec elle, et elle a profité du hamac sous les pins : "Oh! c'est comme chez Nana" ;-) Nous sommes allés à la plage et elle a pu voir les grosses vagues de l'Océan ... et son papa se faire malmener par ces vagues sur un Morey (bodyboard) .... 

  



Adélie playing with Isabelle


Adélie is discussing with Pierre


"Edge" and Adélie

Mon oncle et ma tante à Agen ont un chien qui s'appelle "Edge" et Adélie s'est très bien entendue avec lui : Adélie lançait, Edge ramenait, mais pas tout le temps ... 
 

Anthill

Adélie a vu un château de fourmis, autrement connu sous le nom moins poétique de "fourmilière", au cours de la randonnée sur le Canigou. Même pas peur ... 
 
 

mercredi 31 juillet 2013

On the 14th of July on the banks of the Seine

Le matin du 14 juillet on avait rendez-vous avec Edgard et son papa pour aller à la piscine. la piscine était évidement fermée (jour férié). Nous sommes alors descendus ensemble sur les bords de Seine pour voir passer le défilé aérien. On a attendu un peu au soleil ...
 
 
 
... et ils sont enfin arrivés ...


 
... et après le défilé, un bon rafraichissement ...


Back from school

Quand on revient de l'école, il y a un passage sur notre chemin (à proximité de l'institut Henri Poincaré) où il y a de nombreux feuillages en hauteur. Adélie aime bien les toucher et elle me demande systématiquement de monter sur mes épaules...
 



Colouring during a warm summer afternoon

De temps en temps, quand il fait vraiment trop chaud dehors, même la piscine n'est plus un réconfort et les activités en intérieur sont bienvenues. Adélie dépasse de moins en moins en coloriant les dessins. Elle a beaucoup d'imagination et préfère n'en faire qu'à sa tête pour le choix des couleurs. Il ne faut donc pas s'étonner de voir un éléphant vert avec des défenses bleues ;-)  
 

Rest on the Canigou





Hiking the Canigou on dad's shoulders